{"id":4220,"date":"2024-05-23T13:55:43","date_gmt":"2024-05-23T13:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/?p=4220"},"modified":"2024-06-06T12:54:44","modified_gmt":"2024-06-06T12:54:44","slug":"metamorphosis-di-michele-fasano-in-distribuzione-nelle-sale-italiane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/2024\/05\/23\/metamorphosis-di-michele-fasano-in-distribuzione-nelle-sale-italiane\/","title":{"rendered":"\u201cMetamorphosis\u201d di Michele Fasano in distribuzione nelle sale italiane"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4222 alignleft\" src=\"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis-1-1024x576-1.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis-1-1024x576-1.jpg 1000w, https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis-1-1024x576-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis-1-1024x576-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>Con grande orgoglio condividiamo con i lettori il successo di un nostro concittadino, il regista gioiese Michele Fasano, che con il suo film Metamorphosis ha vinto 60 premi e dal 16 maggio sar\u00e0 in distribuzione in tutte le sale cinematografiche d\u2019Italia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019anteprima assoluta di distribuzione in sala avr\u00e0 luogo il 9 maggio al cinema Modernissimo della Cineteca di Bologna, sabato 25 maggio il regista sar\u00e0 alle ore 20 a Matera presso il cinema comunale della citt\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il film pluripremiato ha infatti raggiunto in meno di due anni il palmares di ben 60 awards conquistati candidandosi a Festival cinematografici in tutto il mondo. Per l\u2019esattezza ha vinto quattro premi in Italia, sette in Europa, quattro negli Stati Uniti, uno in Canada, uno in Giappone, trentatr\u00e9 in India, nove a Singapore e tre in Africa, gli ultimi pochi giorni fa al &#8220;Saath Jiyo Foundation International Film Festival&#8221; (Nawada &#8211; Bihar &#8211; India) dove si \u00e8 classificato Best Feature Film, Best Animation Film, Best Foreign Film, Best Animation Director, Special Jury Award e Best Film of the year 2024, con oltre 56 tra segnalazioni e menzioni speciali, un film davvero da guinness.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4223 alignright\" src=\"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis-.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis-.jpg 1000w, https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis--300x169.jpg 300w, https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis--768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>Ne parla anche Roberto <strong>Salahaddin <\/strong>Re David che ha composto le musiche originali dell\u2019opera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201cAd accompagnarmi in questa prestigiosa avventura, ispirata da un poema persiano del XII secolo, del mistico sufi Farid al-Din \u2018Attar, ci sono i miei pi\u00f9 fraterni collaboratori: Federica Del Gaudio al Violoncello, Giuseppe Amatulli ai Violini, Graziano Cammisa per la registrazione e il missaggio della musica, Diego Pugliese per le programmazioni e infine Riccardo Nanni per il sound design. Il film \u00e8 stato pluripremiato in diversi festival cinematografici in tutto il mondo, come migliore regia e miglior film, e per la sua originale bellezza e i suoi profondi valori spirituali\u2026 Invito tutti ad andarlo a vedere.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Il film narra di uno stormo di uccelli che viaggia al seguito di Upupa, verso la Montagna di Kafh, dimora di Re Simourgh, che pu\u00f2 dare tutte le risposte alle loro domande. Tra sogno e realt\u00e0, i volatili attraversano le sette Valli. I pi\u00f9 si perdono per strada, tranne i quattro di loro che vivranno l\u2019esperienza di altrettanti personaggi umani reali: Monika (Albania), Abdurrahman (Turchia), Jihad (Siria) e Susan (Israele). Personaggi molto diversi l\u2019uno dall\u2019altra, per et\u00e0, genere, cultura e religione, territorio di origine e mitologie, paesaggi geografici e background storico e psicologico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4224 alignleft\" src=\"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis_051.jpeg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis_051.jpeg 1000w, https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis_051-300x169.jpeg 300w, https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Metamorphosis_051-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>Tuttavia, per i casi della vita, ma sulla base della propria specifica differente ortodossia, ognuno di loro vive contemporaneamente in due o pi\u00f9 religioni. Non solo \u00abaccanto\u00bb, in un atteggiamento di tolleranza, ma \u00ababitandone pi\u00f9 d\u2019una allo stesso tempo\u00bb. Il cinema d\u2019animazione, per via di metafora, consente di dare visibilit\u00e0 sia alla loro comunanza spirituale, nella loro assoluta differenza culturale, sia all\u2019antichit\u00e0 della tradizione sapienziale in cui tale comunanza si inscrive: la religione dell\u2019Amore. Alla fine solo a sei uccelli sar\u00e0 rivelato il segreto: all\u2019Upupa che li guida (ma anche lei dovr\u00e0 prima imparare qualcosa); ai quattro che avranno vissuto l\u2019esperienza d&#8217;Amore di quei personaggi umani, pi\u00f9 ad un sesto, il pi\u00f9 improbabile di tutti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In una recente intervista rilasciata alla rivista nazionale \u201cCiak\u201d Fasano ha dichiarato di aver girato il materiale di repertorio in Albania, Turchia, Siria e Israele 15 anni fa quando stava montando l&#8217;ansia islamofoba perch\u00e9 voleva realizzare un documentario fuori dal coro e contro il senso comune di una ignoranza che si sta coltivando ormai da decenni, tornando alle radici del pensiero monoteista e celebrandone l&#8217;amore nell\u2019arcobaleno che simboleggia la diversit\u00e0 dell\u2019unit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4225 alignright\" src=\"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Senza-titolo-1.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Senza-titolo-1.jpg 1000w, https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Senza-titolo-1-300x138.jpg 300w, https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Senza-titolo-1-768x354.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\u201cOccorre riappropriarsi dello spazio del fondamento per troppo tempo abbandonato in balia dei fanatismi. Il mito ha sempre veicolato un nucleo creativo profondo e universale, comune a tutte le culture. Occorre tornare a tradurlo. L&#8217;amore \u00e8 questo fondamento e vi si accede quanto pi\u00f9 si opera a deporre le ansie identitarie. Mi sono reso conto che per esprimere al meglio quello che volevo dire, non bastava raccontare le vicende di Monika, Abdurrahman, Jihad e Susan ma era necessario filtrare attraverso il disegno, perch\u00e9 le storie emergessero in tutta la loro potenza in un gioco tra realt\u00e0 e finzione. L&#8217;animazione degli uccelli e la favola mentre il l\u2019uso del rotoscopio serve da ponte, mostra una realt\u00e0 stretta tra il mondo colorato e spirituale deg<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4226 alignleft\" src=\"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/86A3123-min-scaled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/86A3123-min-scaled-1.jpg 1000w, https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/86A3123-min-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/86A3123-min-scaled-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>li uccelli e quello in bianco e nero della violenza della Storia. i personaggi umani si sforzano di dare colore e spiritualit\u00e0 al mondo di tenebra evocato da materiali fotografici che richiamano genocidi in Bosnia e Kosovo la Shoah di Salonicco il Pogrom di Istanbul, il genocidio degli Armeni, la questione siriana e quella palestinese.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Prossima produzione cui sta gi\u00e0 lavorando Michele Fasano \u00e8 \u201cLa principessa delle acque\u201d, un viaggio di iniziazione di due adolescenti tra Oriente e Occidente dove torna al tema a lui pi\u00f9 caro: nella violenza del mondo la bellezza viene a cercarci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con grande orgoglio condividiamo con i lettori il successo di un nostro concittadino, il regista gioiese Michele Fasano, che con<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4221,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6,7],"tags":[],"class_list":["post-4220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-regione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4227,"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4220\/revisions\/4227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioia.lavocedelpaese.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}